Romanian Translation Services

English to Romanian Translation & Romanian to English Translation

About Us

Business Language Services Ltd. (BLS) has been a leading language service provider for over 25 years. From our Head Office in Cardiff, Wales, we serve businesses throughout the UK and around the world. We specialise in Romanian translation (both English to Romanian and Romanian to English translation). We work with an extensive network of fully qualified and highly experienced Romanian translators, and all of our translations are reviewed by professional proof readers, to ensure the best quality.

BLS is a Corporate Member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI) and a Full Member of the Association of Translation Companies (ATC). We have also been certified to ISO 9001:2008 standard, and as such we guarantee to operate within all the relevant industry-regulated guidelines.

All of our in-house project managers are linguists first and foremost. Their experience, supported by a selection of Romanian translators, editors and proof readers, means that we can offer the highest quality translation, specifically suited to your needs. We pride ourselves on our strong collaboration with our translators, and work together to ensure that the right people are matched to each project. Every Romanian translator we work with must first fulfil strict criteria, as well as pass at least one test translation. We also monitor and review all translation work on a regular basis, to ensure continued quality levels.

English to Romanian Translation

We have a wealth of expertise working on Romanian translations. We work with several clients on ongoing, regular projects, providing consistent, high-quality translations, in a number of different fields. Some of these translation projects can extend over a period of weeks or months, and our project managers are well equipped to oversee these long-running projects. We understand how best to coordinate resources, dealing with multiple files and complex, changing requirements. We can work with a variety of different file formats, depending on your specific requirements, including (but not limited to) all the Microsoft Office programs, HTML, PDF and FrameMaker.

A dedicated Project Manager (PM) will be assigned to your project and they will oversee it from start to finish, keeping in touch with you to ensure that you are up to date with progress, and also supervising the resources. All of our PMs are professional translators themselves, and are therefore perfectly placed to offer assistance on any aspect of the project in hand.

At BLS, we understand that every project and every customer is unique, and as such our services are tailored to your needs. We can find a solution to any potential problem, be it a tight deadline or a demanding end client.

BLS has provided face-to-face interpretation services in Romanian for many years, and we work with a number of professional and reliable interpreters. Our experienced Romanian interpreters can provide interpreting services at events or in corporate environments. We have an extensive network of Romanian linguists, both in Wales and across the UK, and every interpreter is individually selected based on their qualifications and experience.

Romanian Translation Services

BLS also offers Romanian language training. We can develop a training programme tailored to your requirements, teaching on an individual basis, or in small groups, for you or your staff. Classes can be held at our premises in Cardiff city centre, where we have fully equipped classrooms, or we can come to your workplace at a time to suit you.

Whatever language service you are looking for, at BLS we pride ourselves on our flexible attitude and competitive pricing, so look no further for a personal, professional service.

Please contact us on + 44 (02920) 667666 or via email to

We look forward to hearing from you.

If you would like to learn more about the Romanian language, why not take a look at our Romanian language section?

Some of our Customers


Adborth Cwsmeriaid

, Part Ground Floor, James William House, 9 Museum Place, Cardiff, South Glamorgan, CF10 3BD

Registered in England and Wales No: 2861501

VAT No: 615891128

Managed by Digital Marketing Agency The DM Lab