Documents d’assurance

Tout le monde aime partir en vacances, pendant quelques jours reposants et relaxants. Néanmois, il arrive que tout ne se passe pas comme prévu et que l’assurance à  laquelle vous avez souscrit doit entrer en jeu. Si vous avez eu un accident de voiture, devez bénéficier de soins de santé ou êtes victime d’un acte criminel, vous pourriez avoir besoin d’une traduction de vos documents d’assurance et des correspondances concernés.

Parmi les documents d’assurance que nous devons le plus souvent traduire, nous retrouvons :

  • Les estimations des coûts de réparation de véhicules
  • Les attestations de bonus-malus
  • Les rapports de police pour un vol, etc.
  • Les documentations financières pour des réparations
  • Les certificats d’assurance et les déclarations

Nous pouvons travailler avec vous ou directement avec votre compagnie d’assurance pour assurer que tous les documents et les correspondances soient traduits en temps et en heure, de façon exacte, afin d’éviter que la barrière de la langue retarde les procédures.

Nous proposons des traductions assermentées cachetées et signées. Elles sont  accompagnées d’une lettre d’authenticité signée par un de nos directeurs attestant que la traduction est une vraie et exacte traduction du document d’origine. Nous avons un délai de traitement rapide, et pour les petits documents nous avons la possibilité de vous les fournir en un jour ouvré seulement. Nous offrons toujours le meilleur de nous-même chez Business Language Services Ltd, et vous serez en contact avec votre propre gestionnaire de projet tout au long du processus. Nous pouvons travailler sur la base de documents scannés, et vous envoyer directement la traduction par courriel ou voie postale à vous ou à votre compagnie d’assurances.

Donc, si vos vacances ne se sont pas déroulées comme prévu et que vous avez besoin de vos documents d’assurance traduits, n’hésitez pas à nous contacter par courriel : info@businesslanguageservices.co.uk, ou par téléphone :  +44 2920 667 666.

 

Dans quelles langues proposons-nous des traductions ?

Parmi les langues les plus fréquemment demandées, on retrouve :

Some of our Customers

 
 

Customer Feedback


, Part Ground Floor, James William House, 9 Museum Place, Cardiff, South Glamorgan, CF10 3BD

Registered in England and Wales No: 2861501

VAT No: 615891128

Managed by Digital Marketing Agency The DM Lab