Actes de mariage

Services de traduction des actes de mariage et de divorce

Préparer son mariage peut être excitant, mais cela demande beaucoup d’organisation, que ce soit avant ou après la cérémonie. Si vous comptez vous marier à l’étranger, vous pourriez avoir besoin de faire traduire votre acte de mariage à votre retour. Les actes de mariage et de divorce sont nécessaires pour plusieurs raisons. Par exemple, vous pourriez avoir envie de changer de nom de famille sur votre passeport, ou de vous remarier. Si vous vous êtes mariés à l’étranger ou si vous comptez déménager, vous devriez penser à faire traduire ces documents. Business Language Services Ltd (BLS) peut vous aider, que votre acte de mariage soit en anglais ou non. Nous pouvons également traduire tout document nécessaire avant la cérémonie, un acte de naissance par exemple.

Chez BLS, nous proposons des services de traduction assermentée pour la traduction d’actes et autres documents officiels. Nos traductions assermentées sont cachetées avec notre tampon ATC-approved, et accompagnées d’une lettre d’authenticité signée par un de nos directeurs attestant que la traduction est une vraie et exacte traduction du document d’origine. L’envoi de la traduction par voie postale est inclu dans le prix, et des copies supplémentaires peuvent vous être fournies gratuitement.

Se marier, déménager, ou divorcer sont des étapes qui peuvent s’avérer très stressantes, et s’assurer que tous les documents nécessaires sont traduits peut être le cadet de vos soucis. BSL est là pour vous, pour que vous deviez pas vous en soucier, en vous proposant un service rapide et professionnel. N’hésitez pas à nous contacter par courriel : info@businesslanguageservices.co.uk, ou par téléphone :  +44 2920 667 666. Nous sommes là pour vous assister dans le processus de traduction et répondre à vos questions.

 

Parmi les langues les plus fréquemment demandées, on retrouve :

Some of our Customers

 
 

Customer Feedback


, Part Ground Floor, James William House, 9 Museum Place, Cardiff, South Glamorgan, CF10 3BD

Registered in England and Wales No: 2861501

VAT No: 615891128

Managed by Digital Marketing Agency The DM Lab