Services de traduction assermentée

Une traduction assermentée est la traduction d’un document officiel.

Voici des exemples de documents pour lesquels il pourrait être nécessaire que la traduction soit assermentée :

 

Services de traduction assermentée professionnels

Dans le cadre de nos services de traduction assermentée, Business Language Services Ltd se chargera de faire traduire le document, qui sera ensuite cacheté avec notre tampon ATC-approved, et fournira une lettre d’authenticité signée par un des directeurs de BLS, confirmant que le document a été traduit par un traducteur qualifié et que nous considérons qu’il s’agit d’une traduction exacte et « vraie ».

Nos qualifications

Business Language Services Ltd est membre effectif d’Association of Translation Companies (ATC) depuis de nombreuses années. Cela veut dire que nous avons été approuvés par leur Commission d’Éthique Professionnelle, que nous suivons un code strict de conduite professionnelle et que nous garantissons une assurance de la responsibilité professionnelle pour protéger les intérêts de nos clients. Notre adhésion à ATC nous procure le statut de traducteur assermenté et nous permet de proposer des services de traduction assermentée aux sociétés et aux individus.

Les critères pour l’assermentation diffèrent d’un pays à l’autre, vous devez donc toujours vérifier auprès de l’organisme demandeur le niveau d’assermentation, d’authentification ou de légalisation nécessaires. Si vous n’êtes pas sûrs des documents à légaliser, vous pouvez contacter le consulat ou l’ambassade concernés. BLS est en mesure de vous assister dans ces étapes.

En plus des documents repris ci-dessus, nous proposons également des services de traduction assermentée pour ceux qui suivent :

  • Documents de réglementation tels que des procurations et des contrats
  • Factures
  • Affidavits
  • Accords
  • Relevés de compte
  • Formulaires de réclamation
  • Lettres commerciales et personnelles
  • Documets d’entreprise
  • lettres de référence
  • Documents médicaux
  • Notes de service et statuts
  • Fiches de paie
  • Certificats de police
  • Contrats prénuptiaux
  • Déclarations solennelles
  • Formulaires fiscaux

 

Si vous voulez obtenir une traduction assermentée, n’hésitez pas à remplir le formulaire, à l’envoyer à info@businesslanguageservices.co.uk, ou à nous appeler au +44 2920 667 666.

Dans quelles langues proposons-nous des traductions ?

Parmi les langues les plus fréquemment demandées, on retrouve :

Some of our Customers

 
 

Customer Feedback


, The Cottages, Jones Court, Womanby Street, Cardiff, Jones Court, Womanby Street, South Glamorgan, CF10 1BR

Registered in England and Wales No: 2861501

VAT No: 615891128

Managed by Digital Marketing Agency The DM Lab